Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:software:tim:team_manager [2015/11/19 10:56]
jan.mayer
+++ en:software:tim:team_manager [2021/07/01 09:52] (current)
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====Role: Team Manager====
-With the administrationclient it is possbile to create [[en:software:tim:rights | roles]]. The role "team manager" is a special role. With this role it is possible to declare one or more users as "team leader" of a group. For a team leader it is allowed to [[software:tim:task_assignment | assign]] tasks to other member of the group. The assignment is only possible to members in the same group. If the role "Team Manager" is already defined in the system, step 1 can be skipped.
+With the administration client it is possible to create [[en:software:tim:roles | roles]]. The role "team manager" is a special role; with this role, it is possible to declare one or more users as "team leader" of a group. Team leaders are allowed to [[software:tim:task_assignment | assign]] tasks to other member of the group. Assignments can only be made to members in the same group. If the role "Team Manager" is already defined in the system, step 1 can be skipped.
-===Creating a teamleader===
+===Creating a Team Manager===
-**1.** (This step can be skipped if the role is already created)In the first step the role "team-manager" has to be created. (create new roles: [[en:software:tim:administration_client#verwaltung | Administration]])
+**1.** (This step can be skipped if the role already exists) First, the role "team-manager" has to be created. (create new roles: [[en:software:tim:administration_client#verwaltung | Administration]])
 {{ en:software:tim:teamManager_en.png }}
-{{ naming_team_manager.jpg }}
+{{ en:software:tim:teamManager3_en.png }}
-**2.**  The second step is to define one or more users as team leader by giving him this role. Therefor the user has to be selected in the grouplist. In the popup you have to select the role.
+**2.**  The second step is to define one or more users as team manager(s) by designating them this role. To do this, the user is selected from the group list.  Next, a pop-up window appears, in which the new role is selected.
 {{ en:software:tim:teamManager2_en.png?700 }}
-**3.** The team leader can now [[software:tim:task_assignment | assign ]] tasks in his group. This is possible in the properties of a task.
+**3.** The team manager can now [[software:tim:task_assignment | assign ]] tasks within his/her group. This is possible using the properties menu of the chosen task.
 {{ en_zuweisung_team_manager.png }}

TIM Wiki / NEW TIM 6 Documentation

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools