This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
en:software:tim:process [2014/11/24 10:56] felix.studnitz created |
en:software:tim:process [2021/07/01 09:52] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | ||
- | ====Process definition==== | + | ====Process Definition==== |
- | A process definition entails for the entire process run the process model including the fundamental logic of the workflow. | + | A process definition contains the process model including the fundamental workflow logic for the entire process run. |
- | Die Prozessdefinitionen bilden die oberste Schicht in der Reihenfolge der einzelnen Elemente.\\ | + | Process definitions are the first tier within the ordering of all elements.\\ |
- | In einer Prozessdefinition wird definiert, wie ein Prozess allgemein ablaufen soll. Konkrete Werte sind hier noch nicht vorhanden. | + | The process definition defines the general procedures of a process. No values are provided at this stage. |
- | Eine Prozessdefinition besteht aus mehreren Aktivitäten die in einer bestimmten Reihenfolge ausgeführt werden sollen. Diese wiederum bestehen aus einer bis mehreren Aufgaben die von einem Mitarbeiter erledigt werden müssen. | + | A process definition is composed of several activities, which are supposed to be done in a certain order. Each activity is comprised at least one task that has to be done by an employee. |
\\ | \\ | ||
- | [[instances| Instanzen]] werden ausgehend von diesen Prozessdefinition gestartet und verlaufen nach dem Prozessmodell der Definition. | + | [[en:instances| Instances]] are started based on a process definition and then follow the process model of that particular definition. |